Can unused Microgaming free spins be exchanged for cash?

Do not assume so. The promotion terms determine whether unused spins have any exchange value and how expiry works. Ask the casino if the rules are unclear before accepting the offer.