Can a Discover card’s rewards offer be assumed to apply to casino transactions?

No. Check the issuer’s rewards exclusions and transaction classification for your particular card. The casino cannot promise how the issuer will categorise the payment. Do not base a gambling decision on an assumption that a purchase reward or promotional rate applies.