Does an ecoVoucher code itself prove that a casino supports Payz withdrawals?

No. Voucher redemption and account-based payouts are separate arrangements. Confirm the operator’s approved withdrawal route before purchasing a voucher for a deposit. A related brand name is not a promise that winnings can be returned through the same product.